ترجمه از یوسف
ما به سه موضوع مواجه هستیم
اول،جزئیاتی در مورد توطئه ای که
اجیته و ارباب کانگ برنامه ریزی میکردن وجود داره
به عبارت دیگه برادر گان تو محاکمه خیلی محکم برخورد کرد
مسئه دوم در مورد استاد سوک چونگ
اون به خاطر این که مایتریا بودن منو زیر سوال برد
ولی بیشتر برادر گان بهش ربط داره
فقط یک خورشید وجود داره
موافق نیستی؟
بله،اعلیحضرت
بله،همین طوره من نمیتونم این مسائل رو نادیده بگیرم
سومیش توهینیه که به من شده
احساس میکنم از من یک احمق ساختن
این واقعیت که ملکه یک بار با کس دیگه ای نامزده شده
رسوایی وحشتناکی برای منه
زمان سختی برای شماست،اعلیحضرت
این جرم نیست تعامل بین دو خانواده است
اتحادی بوده که در زمان جنگ به هم اعتماد کنن
که این طور
این نظرته؟
این صرفا فقط یک قول بوده که
بعد مدت کوتاهی لغو شده
ولی من باید میدونستم
من نمیتونم به کسی اعتماد کنم
من همه چی رو مجددا بررسی میکنم
اونها نقشه کشیدن پسرانم رو به تخت برسونن
ولی وانگ گان بی اهمیت از کنارش گذشت
نباید تحمل کنم
کسایی که به جرم ربط دارن کدوم قسمت هستن؟
خبرچین ها ایپ جون و شین یانگ تو اداره عدالت کار میکنن
نیونگدال و کیجیون که به دخالت متهم بودن
موقعیت های قبلی شونو حفظ کردن
کاپیتان ییم نگهبان گشت نبود؟
بله،ولی به دلیل کمبود شواهد تبرئه شد
بله،عوامل اصلی اجیته و پدرزن من بودن
اونها سعی کردن از پسرانم استفاده کنن
اخرین مواردی که تو پرونده امده رو گزارش بده
بله،اعلیحضرت
هیچ کس نمیتونه منو احمق فرض کنه
نیونگدال و کیجیون زندانی کن و به کاپیتان ییم دستور بده
تا اطلاع ثانوی چول وون رو ترک نکنه
این دستور مستقیم منه
بله،اعلیحضرت
..اخرین سال های من چه قدر ناراحت کننده میگذره
به نظر میرسه برای زنده موندن الکی
تلاش میکنم
دوباره که بهش فکر میکنم
به خاطر توطئه نیست که من اینجام
به خاطر گذشته ملکه است
برای دفاع از خودم چی بگم؟
من اینجا زنده میمونم؟
برین کنار
این چه معنی میده؟
فرمانده جانگ چی شده؟
اعلیحضرت پرونده اجیته رو دوباره بررسی میکنه
ما دستور داریم نیونگدال و کیجیون رو دستگیر کنیم
چی؟
دستگیرشون کنین
نمیتونین همیچن کاری بکنین
این پرونده توسط سرپرست سلطنتی وانگ بررسی شد
اعلیحضرت دستور داده
بی معنیه خیلی وقته که این مسئله حل شده
بهت گفتم دستور اعلیحضرته
کاپیتان،شما هم نمیتونین از پایتخت خارج بشین
تا وقتی که تحقیقات تموم بشه
اعلیحضرت پرونده توطئه رو بررسی میکنه؟
چه طور این اتفاق افتاد؟
کجا بودی؟
من تو بخش نگهبانان گشت بودم
چرا؟
اعلیحضرت بعد از این که نمادو بهش دادین
داره سریع عمل میکنه
محافظان سلطنتی اونها رو گرفتن
نیوینگدال و کیجیون هم بازداشت شدن
بازداشت؟
بله،کاپیتان ییم طبق دستور نمیتونه از چول وون خارج بشه
واسه ارباب وانگ چه اتفاقی افتاده؟
اون هم زندانی شده
ارباب کانگ هم؟
بله،استاد همه چی داره سریع اتفاق میفته
موضوع استاد سوک چونگه که به سرعت داره رشد میکنه
شما باید از خودتون محافظت کنین
بزار صبور باشیم،تو این وضع نمیتونیم کاری بکنیم
اعلیحضرت پرونده ای که شما اونو به نتیجه رسوندین رو
یعنی این که در مورد صداقت شما داره شک میکنه
زندانی شده؟گفتی پدرم زندانی شده؟
بله،ملکه بعد از این که تو اتاق اعلیحضرت مشروب خوردن
دستگیر شد
شرایط عادی نیست،ملکه
اعلیحضرت عقل سالم نداره واسه همین هیچ کس
نمیدونه میخواد چی کار کنه
من حس بدی دارم فکر میکنم با
شاید بهتر باشه با سرپرست سلطنتی حرف بزنین
احمقی نمیدونی شرایط چیه؟
اعلیحضرت به اون هم مشکوک شده
استخراج کننده زیرنویس محمد رضا
کشته شد
من تنها مایتریا هستم
من احساس تنهایی میکنم
اونم وقتی من هنوز زنده ام
وانگ گان نسبت به من خیلی مهربان بوده
ببرینشون
ایپ جون و شین بانگ
و هدف شما هستین
دوباره باز کرده
زندانی شدن تموم نمیشه